„Romanian Classics in English”, serie de evenimente online dedicate lui Liviu Rebreanu odată cu traducerea romanului „Ciuleandra”

Vizualizări: 327, Aprecieri: 0, Adăugat: 4 ani în urmă
„Romanian Classics in English”, serie de evenimente online dedicate lui Liviu Rebreanu odată cu traducerea romanului „Ciuleandra”

„Romanian Classics in English”, serie de evenimente dedicate lui Liviu Rebreanu odată cu traducerea romanului „Ciuleandra”, va debuta miercuri, la ora 19:00, pe pagina de Facebook, canalul de YouTube şi site-ul ICR Londra.

7 aprilie – Prelegere introductivă despre Liviu Rebreanu şi opera acestuia, susţinută de Mihai Ene, scriitor şi lector universitar.
8 aprilie – Lansarea traducerii în limba engleză a romanului „Ciuleandra”. Discuţie între Gabi Reigh, traducătoare, şi George T. Sipos, autorul prefaţei. Cu acestă ocazie, actorul Alin Balaşcan va lectura fragmente din carte, iar contrabasistul Michael Creţu va lansa o compoziţie muzicală inspirată de „Ciuleandra”.
11 aprilie – Proiecţia filmului „Ciuleandra” (1985), regizat de Sergiu Nicolaescu. Filmul este subtitrat în limba engleză.
13 aprilie – Prelegere susţinută de Cristian Muşa, etnocoreolog (Institutul de Etnografie şi Folclor Constantin Brăiloiu), despre simbolismul dansului Ciuleandra.
14 aprilie – Prezentarea în limba engleză a Casei memoriale „Liviu şi Fanny Rebreanu” (Muzeul Naţional al Literaturii Române).
16 aprilie – Difuzarea spectacolului „Pădurea spânzuraţilor” (Teatrul Naţional Bucureşti), în regia lui Radu Afrim; cu subtitrare în limba engleză, valabil 48 ore, exclusiv în Marea Britanie.

Toate evenimentele vor începe la ora 19.00. pe pagina de Facebook, canalul de YouTube şi site-ul ICR Londra.

Știri similare

Regina Elizabeth a II-a a Marii Britanii şi-a reluat activităţile, la patru zile de la moartea prinţului Philip

Regina Elizabeth a II-a a Marii Britanii şi-a reluat activităţile, la patru zile de la moartea prinţului Philip

Știri

La patru zile de la moartea soţului ei, prinţul Philip, vineri, la vârsta de 99 de ani, regina Elizabeth a II-a şi-a reluat angajamentele. Potrivit The Guardian, regina a găzduit marţi o ceremonie la castelul Windsor pentru pensionarea lui William Peel, care a ocupat funcţia de Lord Chamberlain, funcţionar la curte, alături de monarh. ...

Vizualizări: 327, Aprecieri: 0, Adăugat: 4 ani în urmă
Teatrul Nottara, care funcţionează într-o clădire cu risc seismic II, va fi consolidat prin Programului Municipal de Restaurare a imobilelor monumente istorice

Teatrul Nottara, care funcţionează într-o clădire cu risc seismic II, va fi consolidat prin Programului Municipal de Restaurare a imobilelor monumente istorice

Știri

Teatrul Nottara, care funcţionează într-o clădire cu gradul II - risc seismic, situată pe Bulevardul Magheru, una dintre cele mai cunoscute şi populate artere bucureştene, va intra pe lista pentru lucrări de intervenţie, conform Programului Municipal de Restaurare a imobilelor monumente istorice şi a imobilelor aflate în ansambluri de arhitectură şi zone construite protejate de pe teritoriul Municipiului Bucureşti. ...

Vizualizări: 348, Aprecieri: 0, Adăugat: 4 ani în urmă
O operă de artă inexistentă, vândută la licitaţie cu 15.000 de euro

O operă de artă inexistentă, vândută la licitaţie cu 15.000 de euro

Știri

Artistul italian Salvatore Garau a vândut la licitaţie o operă de artă inexistentă. Această "sculptură" intitulată "Io sono" a fost vândută pe 18 mai, în cadrul unei sesiuni organizate de casa milaneză Art-Rite, specializată în arta contemporană, anunţă Le Figaro. ...

Vizualizări: 338, Aprecieri: 0, Adăugat: 4 ani în urmă
Lansarea unei rachete ruseşti Soyuz a fost amânată

Lansarea unei rachete ruseşti Soyuz a fost amânată

Știri

Lansarea unei rachete ruseşti Soyuz de pe cosmodromul Baikonur din Kazahstan, care urma să plaseze pe orbită 38 de sateliţi străini, a fost amânată, a anunţat Agenţia spaţială rusă Roskosmos, informează AFP. ...

Vizualizări: 338, Aprecieri: 0, Adăugat: 4 ani în urmă
Revista Familia, mutată administrativ la Biblioteca Judeţeană Bihor. Uniunea Scriitorilor: „Ca bun de patrimoniu cultural imaterial, ea nu poate fi lichidată şi transformată într-un compartiment subaltern al unei instituţii care are o cu totul altă funcţie”

Revista Familia, mutată administrativ la Biblioteca Judeţeană Bihor. Uniunea Scriitorilor: „Ca bun de patrimoniu cultural imaterial, ea nu poate fi lichidată şi transformată într-un compartiment subaltern al unei instituţii care are o cu totul altă funcţie”

Știri

Administraţia locală din judeţul Bihor a propus anularea personalităţii juridice a revistei Familia şi transformarea ei într-un compartiment al Bibliotecii Judeţene. Uniunea Scriitorilor din România precizează, într-un comunicat, că "pierderea personalităţii juridice a revistei şi dizolvarea ei în cadrul unei biblioteci judeţene (care are o cu totul altă menire culturală) aduc, în opinia noastră, o gravă atingere nu numai publicaţiei în sine, ci şi vieţii literare bihorene, literaturii române în general"....

Vizualizări: 348, Aprecieri: 0, Adăugat: 4 ani în urmă