Ministerul britanic al Apărării divulgă din greşeală numele a 250 de interpreţi afgani

Vizualizări: 261, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Ministerul britanic al Apărării divulgă din greşeală numele a 250 de interpreţi afgani

Ministrul britanic al Apărării Ben Wallace a deschs o anchetă şi şi-a cerut scuze după divulgarea, din greşeală, a datelor personale a unor interpreţi afgani care au lucrat pentru forţele britanice şi care vor să se stabilească în Regatul Unit, relatează AFP.

Potrivit BBC, adresele de e-mail ale unui număr de peste 250 de afgani care vor să vină din Afganistan în Regatul Unit au fost copiate din greşeală într-un e-mail al Ministerului Apărării, care le permite tuturor destinatarilor mesajului să le vadă numele, asociate adesea unor fotografii.

”Să spun că acest lucru m-a înfuriat este un eufemism”, a declarat Ben Wallace, care a prezentat scuze, într-o sesiune de interpelări în Camera Comunelor.

Ministrul a precizat că, după această eroare, un al doilea e-mail a fost trimis, prin care destinatarii sunt sfătuiţi să şteargă mesajul precedent şi să-şi schimbe adresele de e-mail.

O anchetă a fost deschisă, iar o persoană a fost suspendată, în aşteptarea rezultatului investigaţiei.

O serie de personalităţi politice au criticat Guvernul după acest incident, subliniind eventualele riscuri la adresa interpreţilor afgani care vor să-şi părăsească ţara după preluarea puterii de către talibani, luna trecută.

”Noi le-am spus acestor interpreţi afgani că le vom asigura securitatea, dar această scurgere de date le-a pus în mod inutil viaţa în pericol”, a deplâns, într-un mesaj postat pe Twiter, John Healey, însăecinat cu probleme de apărare în Partidul Laburist, principala formaţiune din opoziţie.

El pledează ca Guvernul ”să-şi intensifice de urgenţă eforturile în vederea aducerii acestor afgani în deplină securitate în Regatul Unit”.

În tabăra conservatoare a premierului Boris Johsnon, deputatul Johnny Mercer a denunţat, pe aceeaşi reţea de socializare, o ”neglijenţă criminală” şi apreciat că aceasta are să-i oblige probabil pe interpreţi ”să-şi schimbe din nou locuinţele” în pripă, pentru a evita represalii.

În urma lansării programului britanic ARAP, în vederea aducerii în regat a personalului local angajat în Afganistan, aproximativ 60.000 de afgani au cerut să intre în acest program.

Știri similare

Joe Biden, de Ziua Independenţei: Statele Unite revin împreună, dar lupta împotriva Covid-19 nu s-a sfârşit

Joe Biden, de Ziua Independenţei: Statele Unite revin împreună, dar lupta împotriva Covid-19 nu s-a sfârşit

Externe

Preşedintele american Joe Biden a combinat duminică sărbătorirea a 245 de ani de la proclamarea independenţei SUA cu ieşirea din cea mai grea etapă a pandemiei. El a numit vaccinarea „cel mai patriotic lucru care poate fi făcut” şi a avertizat că lupta împotriva coronavirusului nu este încheiată, relatează AP. ...

Vizualizări: 238, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Putin speră ca talibanii să devină ”civilizaţi”; ”Rusia nu are niciun interes faţă de o dezintegrare a Afganistanului. Dacă s-ar întâmpla acest lucru nu am mai avea cu cine discuta”, apreciază liderul de la Kremlin

Putin speră ca talibanii să devină ”civilizaţi”; ”Rusia nu are niciun interes faţă de o dezintegrare a Afganistanului. Dacă s-ar întâmpla acest lucru nu am mai avea cu cine discuta”, apreciază liderul de la Kremlin

Externe

Preşedintele rus Vladimir Putin şi-a exprimayt vineri speranţa ca talibanii să se comporte în mod ”civilizat” în Afganistan, pentru ca celalte ţări să poată avea relaţii diplomatice normale cu Kabulul, reltează AFP....

Vizualizări: 267, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Un fost lucrător la frontiera cu Elveţia, Alexandre Verdure, condamnat în apel, în Franţa, la 30 de ani de închisoare, cu zece ani mai mult ca în prima instanţă, cu privire la uciderea în 2016 a unei prostituate românce adolescente, Mihaela Miloiu

Un fost lucrător la frontiera cu Elveţia, Alexandre Verdure, condamnat în apel, în Franţa, la 30 de ani de închisoare, cu zece ani mai mult ca în prima instanţă, cu privire la uciderea în 2016 a unei prostituate românce adolescente, Mihaela Miloiu

Externe

Un fost lucrător la frontieră, Alexandre Verdure, a fost condamnat de către o curte cu juraţi, în apel, la Jura, la 30 de ani de închisoare - o pedeapsă mai dură decât în prima instanţă, cu privire la uciderea unei tinere prostituate românce în 2016, în Elveţia, relatează AFP....

Vizualizări: 237, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Arabia Saudită îşi reia relaţiile diplomatice cu Qatarul, alături de alte state arabe, la peste trei ani de la întreruperea acestora

Arabia Saudită îşi reia relaţiile diplomatice cu Qatarul, alături de alte state arabe, la peste trei ani de la întreruperea acestora

Externe

Arabia Saudită îşi reia relaţiile diplomatice cu Qatarul, la peste trei ani de când Riadul şi alte câteva state întrerupseseră legăturile cu Doha, în urma unui acord convenit marţi, la un summit al ţărilor din Golful Persic, organizat în oraşul antic saudit Al-Ula, transmite CNBC....

Vizualizări: 259, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
O anchetă a Oficiului Naţional britanic de Statistică ONS contrazice o scădere a cazurilor de covid-19 raportată de serviciile de sănătate; spitalizările şi decesele, în creştere

O anchetă a Oficiului Naţional britanic de Statistică ONS contrazice o scădere a cazurilor de covid-19 raportată de serviciile de sănătate; spitalizările şi decesele, în creştere

Externe

Epidemia covid-19 a continuat să avanseze săptămâna trecută în Regatul Unit, arată un studiu realizat de către Oficiul Naţional britanic de Statistică (ONS) şi publicat vineri, care contrazice o scădere a bilanţului zilnic, raportată de către serviciile britanice de sănătate, relatează AFP....

Vizualizări: 263, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Mexicul va lansa joi campania de vaccinare contra Covid-19

Mexicul va lansa joi campania de vaccinare contra Covid-19

Externe

Mexicul va lansa joi campania de vaccinare contra Covid-19, imediat ce soseşte lotul de vaccinuri comandat de la Pfizer/ BioNTech, a anunţat, marţi, ministrul adjunct al Sănătăţii, Hugo Lopez-Gatell, potrivit AFP. ...

Vizualizări: 293, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Portugalia: 70 la sută din populaţie este vaccinată complet împotriva covid-19

Portugalia: 70 la sută din populaţie este vaccinată complet împotriva covid-19

Externe

Portugalia a atins mai devreme decât prevedea obiectivul de vaccinare împotriva covid-19 a 70 la sută din populaţia sa, a anunţat, joi, ministrul Sănătăţii, Marta Temuido, precizând că guvernul ar putea accelera ridicarea restricţiilor sanitare care încă sunt în vigoare, informează AFP....

Vizualizări: 258, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Comisia Europeană cere Consiliului European să ia măsuri pentru ca România, Bulgaria şi Croaţia să facă parte din spaţiul Schengen

Comisia Europeană cere Consiliului European să ia măsuri pentru ca România, Bulgaria şi Croaţia să facă parte din spaţiul Schengen

Externe

Comisia Europeană cere Consiliului European să ia măsuri pentru ca România, Bulgaria şi Croaţia să facă parte din spaţiul Schengen, pentru că au îndeplinit majoritatea condiţiilor, dar fără beneficiile care vin odată cu eliminarea controalelor la graniţele interne ale regiunii, potrivit strategiei Executivului UE referitoare la spaţiul Schengen adresată Parlamentului European şi Consiliului....

Vizualizări: 262, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Un avion cargo Boeing 737 aterizează pe mare, în largul Hawaii, din cauza uneiprobleme la motor; piloţii, salvaţi de Paza de Coastă americană

Un avion cargo Boeing 737 aterizează pe mare, în largul Hawaii, din cauza uneiprobleme la motor; piloţii, salvaţi de Paza de Coastă americană

Externe

Un avion cargo de tip Boeing 737 exploatat de compania Transair, la bodul căreia se aflau un pilot şi un copilot, a aterizat de urgenţă pe apă, în largul Honolulu, în Hawaii, din cauza unei probleme la motor, a anunţat vineri Agenţia americană a aviaţiei FAA, relatează AFP....

Vizualizări: 257, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Biden, despre migraţie: Trimitem înapoi marea majoritate a familiilor care vin. Negociem cu Mexicul să le preia

Biden, despre migraţie: Trimitem înapoi marea majoritate a familiilor care vin. Negociem cu Mexicul să le preia

Externe

Joe Biden a declarat joi, la prima sa conferinţă de presă din postura de preşedinte al SUA, că cele mai multe dintre familiile care trec graniţa de sud a Statelor Unite sunt trimise înapoi şi că sunt în curs negocieri cu Mexicul pentru a le prelua. El a subliniat că doar copiilor neînsoţiţi le este permis să rămână pe teritoriul american. ...

Vizualizări: 273, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă