„Romanian Classics in English”, serie de evenimente online dedicate lui Liviu Rebreanu odată cu traducerea romanului „Ciuleandra”

Vizualizări: 337, Aprecieri: 0, Adăugat: 4 ani în urmă
„Romanian Classics in English”, serie de evenimente online dedicate lui Liviu Rebreanu odată cu traducerea romanului „Ciuleandra”

„Romanian Classics in English”, serie de evenimente dedicate lui Liviu Rebreanu odată cu traducerea romanului „Ciuleandra”, va debuta miercuri, la ora 19:00, pe pagina de Facebook, canalul de YouTube şi site-ul ICR Londra.

7 aprilie – Prelegere introductivă despre Liviu Rebreanu şi opera acestuia, susţinută de Mihai Ene, scriitor şi lector universitar.
8 aprilie – Lansarea traducerii în limba engleză a romanului „Ciuleandra”. Discuţie între Gabi Reigh, traducătoare, şi George T. Sipos, autorul prefaţei. Cu acestă ocazie, actorul Alin Balaşcan va lectura fragmente din carte, iar contrabasistul Michael Creţu va lansa o compoziţie muzicală inspirată de „Ciuleandra”.
11 aprilie – Proiecţia filmului „Ciuleandra” (1985), regizat de Sergiu Nicolaescu. Filmul este subtitrat în limba engleză.
13 aprilie – Prelegere susţinută de Cristian Muşa, etnocoreolog (Institutul de Etnografie şi Folclor Constantin Brăiloiu), despre simbolismul dansului Ciuleandra.
14 aprilie – Prezentarea în limba engleză a Casei memoriale „Liviu şi Fanny Rebreanu” (Muzeul Naţional al Literaturii Române).
16 aprilie – Difuzarea spectacolului „Pădurea spânzuraţilor” (Teatrul Naţional Bucureşti), în regia lui Radu Afrim; cu subtitrare în limba engleză, valabil 48 ore, exclusiv în Marea Britanie.

Toate evenimentele vor începe la ora 19.00. pe pagina de Facebook, canalul de YouTube şi site-ul ICR Londra.

Știri similare

DOCUMENTAR – Superbet Chess Classic Romania 2021 – Mari maeştri la şah şi jucători cu cariere de invidiat din SUA, Armenia, Regatul Ţărilor de Jos, Rusia, Azerbaidjan şi Franţa vin la Bucureşti

DOCUMENTAR – Superbet Chess Classic Romania 2021 – Mari maeştri la şah şi jucători cu cariere de invidiat din SUA, Armenia, Regatul Ţărilor de Jos, Rusia, Azerbaidjan şi Franţa vin la Bucureşti

Știri

Cel mai tânăr mare maestru al Ungariei şi cel mai bine cotat jucător român de şah, alături de jucători cu cariere de invidiat din SUA, Armenia, Regatul Ţărilor de Jos, Rusia, Azerbaidjan şi Franţa, sunt între cei 10 care se vor confrunta la Bucureşti, de vineri, în cadrul turneului Superbet Chess Classic Romania 2021, eveniment al cărui star este multiplul campion mondial Garry Kasparov. Dincolo de pasiunea pentru şah, unii dintre ei sunt pasionaţi fie de yoga, fie de limbile străine, iubesc pisicile sau au drept talisman norocos o căţeluşă....

Vizualizări: 287, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Festivalul „George Enescu” 2021 – Opere în premieră în România, prezentate în spectacole multimedia – VIDEO

Festivalul „George Enescu” 2021 – Opere în premieră în România, prezentate în spectacole multimedia – VIDEO

Știri

Toate operele prezentate la Sala Palatului, la ediţia din 2021 a Festivalul Internaţional „George Enescu”, vor fi atât în premieră în România, cât şi în format multimedia, cu participarea unor artişti şi orchestre renumite, precum şi a cunoscutelor regizoare Carmen Lidia Vidu şi Nona Ciobanu. Una dintre opere, compusă de faimosul tenor, compozitor şi dirijor Jose Cura - Te Deum -, este o premieră mondială şi este dedicată aniversării celei de-a 25-a ediţii a Festivalului....

Vizualizări: 278, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Roverul Perseverance, 100 de zile pe solul marţian – FOTO

Roverul Perseverance, 100 de zile pe solul marţian – FOTO

Știri

Roverul Perseverance al NASA a împlinit 100 de zile de când a ajuns pe solul marţian pentru a încerca să descopere semne de viaţă microbiană şi să investigheze geologia planetei şi climatul din trecut....

Vizualizări: 303, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
„Balada” de George Enescu, interpretată de violonistul David Garrett, va fi difuzată pe 19 august pe site-ul Festivalului „George Enescu”

„Balada” de George Enescu, interpretată de violonistul David Garrett, va fi difuzată pe 19 august pe site-ul Festivalului „George Enescu”

Știri

Festivalul „George Enescu” va publica pe 19 august, la ora 12.15, pe site-ul său, înregistrarea „Baladei” de George Enescu, în interpretarea unică a faimosului violonist David Garrett, împreună cu Filarmonica din Monte Carlo şi sub bagheta regretatului Gianluigi Gelmetti, aşa cum a fost prezentată în ediţia sa din 2015....

Vizualizări: 297, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Un deputat USR PLUS şi unul de la PNL au depus un proiect de lege în Parlament care propune scăderea TVA-ului pentru cărţile digitale la 5%

Un deputat USR PLUS şi unul de la PNL au depus un proiect de lege în Parlament care propune scăderea TVA-ului pentru cărţile digitale la 5%

Știri

Deputatul USR PLUS Cătălin Teniţă a depus, alături de deputatul PNL Sebastian Burduja, în calitate de co-iniţiator, o iniţiativă legislativă în Parlament prin care propune scăderea TVA pentru cărţile digitale la 5%, la fel ca pentru cărţile tipărite. În prezent, TVA pentru cărţile digitale este de 19%....

Vizualizări: 440, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
INTERVIU – Sebastian Zachmann: În televiziune, am învăţat să fiu mai concis, să tai vorbele inutile, să şlefuiesc până la esenţă limbajul de lemn al politicienilor / Despre emisiunea sa, Insider Politic, de la Prima TV: Visul meu e să dea dependenţă

INTERVIU – Sebastian Zachmann: În televiziune, am învăţat să fiu mai concis, să tai vorbele inutile, să şlefuiesc până la esenţă limbajul de lemn al politicienilor / Despre emisiunea sa, Insider Politic, de la Prima TV: Visul meu e să dea dependenţă

Știri

Jurnalistul Sebastian Zachmann povesteşte într-un interviu pentru pentru News.ro ce a însemnat pentru el trecerea de la presa scrisă la televiziune, la Prima TV, şi cum a învăţat să fie mai concis, să taie vorbele inutile. Despre emisiunea sa, Insider politic, a cărei primă ediţie este programată duminică, afirmă că va avea drept principale caracteristici calitatea întrebărilor şi imparţialitatea, iar visul său e ca Insider Politic ”să dea dependenţă”. Mesajul pentru public este: ”Fii Insider, ca să nu rămâi outsider!”....

Vizualizări: 295, Aprecieri: 0, Adăugat: 4 ani în urmă
Autobiografia lui Ozzy Osbourne a apărut în limba română

Autobiografia lui Ozzy Osbourne a apărut în limba română

Știri

Autobiografia lui Ozzy Osbourne, scrisă de Chris Ayres, bestseller The New York Times, a apărut în limba română, la editura Polirom, în traducerea lui Mircea Pricăjan. ...

Vizualizări: 334, Aprecieri: 0, Adăugat: 4 ani în urmă
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române: Reţelele de socializare trebuie folosite pentru promovarea cuvintelor şi faptelor bune, nu pentru a genera conversaţii conflictuale şi ofensatoare

Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române: Reţelele de socializare trebuie folosite pentru promovarea cuvintelor şi faptelor bune, nu pentru a genera conversaţii conflictuale şi ofensatoare

Știri

Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române a transmis un mesaj de Ziua Mondială a Reţelelor de Socializare, marcată pe 30 iunie, în care subliniază că acestea trebuie folosite pentru promovarea cuvintelor şi faptelor bune şi nu pentru a genera conversaţii conflictuale şi ofensatoare....

Vizualizări: 329, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă
Doar 7% din ADN-ul nostru este unic oamenilor moderni – studiu

Doar 7% din ADN-ul nostru este unic oamenilor moderni – studiu

Știri

Oamenii de ştiinţă au făcut un nou pas spre rezolvarea unui mister îndelungat cu o nouă unealtă care ar putea permite o comparaţie mai precisă între ADN-ul oamenilor moderni şi cel al strămoşilor noştri dipăruţi. ...

Vizualizări: 275, Aprecieri: 0, Adăugat: 3 ani în urmă